Por qué una IA puede generar una referencia inexistente
Una herramienta puede combinar autores, títulos, revistas, años o DOI de registros diferentes y presentar el resultado con apariencia plausible. No supone mala fe ni convierte la salida en una cita usable: la responsabilidad de localizar y leer la fuente sigue siendo de quien entrega el trabajo.
Cómo comprobar título y autor
Busca el título entre comillas y apellidos en el catálogo de la editorial, biblioteca, base académica o web del autor. Comprueba que el título, autores, año y tipo de documento coinciden. Si solo encuentras copias sin procedencia, no la trates como prueba suficiente.
Cómo comprobar DOI
Resuelve el DOI en doi.org y contrasta los metadatos con el registro editorial. Crossref permite buscar por DOI, título o referencia parcial; un DOI que devuelve otra obra, no resuelve o no coincide exige revisar la referencia, no corregirla a ojo.
Cómo comprobar revista, volumen, número y páginas
Comprueba el artículo en la web de la revista o editorial: título de revista, volumen, número, rango de páginas o identificador electrónico, fecha y autores. Los formatos cambian según el tipo de publicación, pero los datos deben describir la misma obra.
Buscar la publicación en bases académicas
Usa el catálogo de tu biblioteca y bases pertinentes a la disciplina. Crossref ayuda con muchos registros y DOI, pero no cubre todo tipo de material. Para normativa, libros, tesis, informes o literatura local puede ser necesario acudir al repositorio, editorial o institución responsable.
Diferenciar una referencia real de una referencia correctamente citada
Que una obra exista no garantiza que respalde tu afirmación ni que esté citada con el formato exigido. Lee el pasaje relevante, anota página o sección cuando corresponda, contrasta el argumento y después aplica la norma bibliográfica de tu centro.
Qué hacer si no encuentras la fuente
No completes los datos con otra respuesta de IA ni mantengas la cita “por si acaso”. Elimínala, sustitúyela por una fuente que hayas localizado o vuelve a la búsqueda con términos verificables. Una bibliografía corta y comprobable es preferible a una larga con registros dudosos.
Cómo construir una bibliografía verificable
Trabaja desde la fuente hacia la referencia: guarda URL estable, DOI, ficha bibliográfica y nota de lectura. Revisa que cada cita del texto tenga entrada final y que cada entrada se use realmente. Continúa con la revisión bibliográfica y la declaración o cita de IA.
Checklist antes de entregar el TFG
Localicé cada obra; comprobé autores, título y fecha; verifiqué DOI o identificador; leí el pasaje que cito; ajusté el formato a la norma exigida; y eliminé las referencias no localizadas. Si la lista procede de IA, repite la comprobación una por una antes de incorporarla.
Fuentes primarias y fecha de comprobación
- Metadata Retrieval · Crossref · 3 de febrero de 2024 · comprobada el 2026-10-12. Respaldan: cómo consultar metadatos bibliográficos y DOI mediante búsqueda y API
- Citing generative AI in APA Style: Part 3—Is AI “allowed” in APA Style? · APA Style · 9 de septiembre de 2025 · comprobada el 2026-10-12. Respaldan: la necesidad de comprobar la política aplicable, revisar el resultado y comunicar el uso de IA cuando corresponda
